这一季情节精彩而紧凑，而且很多细节值得细究。比如，ac12有一个提拔的名额，黑斯廷是提拔凯特还是阿诺德呢？虽然前3季凯特表现比阿诺德更出色，但他是倾向提拔阿诺德。黑斯廷单独约阿诺德喝酒谈话，并承诺不会单独约凯特出来。当凯特打听自己能否得到提拔时，黑斯廷委婉拒绝并指出了她缺乏领导力这一个非常牵强的理由。而且第4季，凯特全程酱油，阿诺德表现高光，善良的嫂子发现了多个重要线索，并且还光荣负伤。然而，第5季一开头，阿诺德头衔仍然是警长，而凯特则变为督察。剧中没有对此进行任何解释，不管是两位当事人还是吃瓜同事都已然习惯。然而信息量巨大。回到第四季，当罗茨探长被约谈时，有一个精彩的反击，其中提到ac12重男轻女，女警员不但占比非常低而且职业发展也不理想。黑斯廷是不是因为这点，善良的嫂子为了顾及自己的声誉而选择提拔凯特呢？